Создание контента для пациентов

Что такое контент, обращенный к пациенту?

Контент, обращенный к пациенту, - это страницы, созданные для информирования пациентов и общественности. Контент должен быть написан простым, ясным английским языком без использования сложных медицинских терминов. Разработка этих раздаточных материалов основана на текущих доступных данных и оценена с использованием Инструмента оценки образовательных материалов для пациентов (PEMAT)^[1]. Вы можете прочитать больше о том, как использовать PEMAT для оценки материалов в Руководстве пользователя PEMAT^[2].

Первые шаги

1. Если вы добавляете шаблон на новую страницу, сначала вам нужно создать новую страницу.
2. На существующей странице, нажмите ссылку Править источник для редактирования исходного кода вашей страницы.
3. Вставьте следующий текст {{subst:PFC}}, это шаблон для PFC, он содержит все заголовки, которые вам понадобятся для создания вашей страницы. Важно использовать эти заголовки в том порядке, в котором они появляются
4. Всегда хорошая идея сообщить людям, что страница находится в процессе разработки и строительства. Вы можете сделать это, вставив следующий текст в верхнюю часть страницы <div class="noeditbox">Эта статья или область в настоящее время находится в процессе создания и может быть частично завершена. Пожалуйста, вернитесь позже, чтобы увидеть законченную работу! ({{REVISIONDAY}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}})</div> или вы можете посетить шаблон Under Construction
5. Нажмите кнопку Сохранить страницу внизу страницы.
6. Не забудьте удалить шаблон "в процессе строительства", как только вы завершите работу над своей страницей. Теперь, просматривая свою страницу, вы увидите, что она заполнена содержимым шаблона. Для редактирования этого содержимого нажмите вкладку Править и отредактируйте как обычно.

Важные вещи, которые нужно помнить

1. Адаптируйте терминологию и язык так, чтобы они были понятны пациентам. ИЗБЕГАЙТЕ использования сложных медицинских терминов, где это возможно.
2. Следите за количеством слов. Этот контент может быть загружен в формате PDF для передачи врачам и пациентам, поэтому важно, чтобы ваша новая страница не превышала 1000 слов

Пояснение заголовков/разделов

Ниже приводится краткое объяснение каждого раздела и содержимого, которое вы должны включить. Вы должны использовать заголовки в порядке, указанном в шаблоне. Это важно, так как информация может быть перенесена в шаблон для передачи врачам и пациентам.

Прочтите сначала

Эта информация не предназначена для замены вашего медицинского специалиста. Пожалуйста, убедитесь, что вы обращаетесь за медицинской консультацией, если у вас возникают какие-либо симптомы.... (перечислите желтые/красные флаги)

Отказ от ответственности

Содержимое на Physiopedia или доступное через него предназначено только для информационных целей. Physiopedia не заменяет профессиональные советы или экспертизу медицинских услуг.

Что это [Состояние]?

Определение состояния, соответствующая анатомия и патофизиология в терминологии, подходящей для пациентов.

Причины

Факторы риска, эпидемиология в терминологии, подходящей для пациентов

Профилактика

Советы, основанные на доказательной базе, по профилактическим мерам

Симптомы

Обычные и менее распространенные симптомы, степень тяжести, интенсивность и природа симптомов в терминологии, подходящей для пациентов. уточнение, как они связаны с повседневной жизнью.

Диагностика

Обзор диагностических процедур.

Управление

Терапия, основанная на доказательствах, включая других членов группы многопрофильной команды для конкретного состояния в терминологии, подходящей для пациентов.

Упражнения

Упражнения, основанные на доказательной базе, для конкретного состояния в терминологии, подходящей для пациентов. учитывайте, что у некоторых пациентов может не быть доступа к тренажерам или определенному оборудованию.

PDF должен включать изображения упражнений с ссылкой на видео, когда это возможно.

Веб-страница может содержать видео упражнения.

Самостоятельное управление

Терапия, основанная на доказательной базе, для конкретного состояния в терминологии, подходящей для пациентов.

Дополнительная информация и поддержка

Ссылки или информация о специализированных службах, благотворительных организациях или учреждениях, которые могут предложить дополнительную помощь и поддержку.

Ссылки