Цель
Инструмент нестабильности лодыжки Камберленда (CAIT) - это 9-элементная 30-балльная шкала, которая измеряет степень функциональной нестабильности лодыжки.[1] Используя числовое значение, CAIT имеет способность различать стабильные и нестабильные лодыжки.[2]
Целевая популяция
Используя этот проверенный и надежный инструмент, можно выявлять и контролировать людей с хронической нестабильностью лодыжки.[1]
Кросс-культурные адаптации
Первоначально разработанный Хиллером и соавт. (2006)[1] на английском языке, CAIT был переведен и проверен на других языках:
- Бразильский португальский[3]
- Китайский[4]
- Голландский[2]
- Французский[5]
- Японский[6]
- Корейский[7]
- Персидский[8]
- Испанский[9]
Метод использования
Эта анкета самонаблюдения позволяет пациентам оценить степень сложности выполнения различных физических упражнений. CAIT заполняется для обеих лодыжек, что позволяет оценить каждую лодыжку индивидуально.[2] Пациент должен выбрать одно утверждение в каждом пункте, которое лучше всего описывает затронутую лодыжку/или лодыжки.
Система оценки
Девять пунктов CAIT генерируют общий балл в 30 баллов.
- 0 баллов: крайняя функциональная нестабильность лодыжки
- 30 баллов: стабильная лодыжка
Первоначальное исследование установило предельный балл ≤ 27[1], однако, современные исследования предполагают, что предельный балл ≤25 улучшает характеристики теста, что повышает точность инструмента в различении людей с хронической нестабильностью лодыжек и без нее.[10]
Доказательства
| Психометрическое свойство | CAIT |
|---|---|
| Надежность тестового повтора | ICC2,1=.96[1] |
| Чувствительность | 82.9%[1] |
| Специфичность | 74.7%[1] |
| Минимально обнаруживаемое изменение (MDC) | 3.08[11] |
| Минимально клинически значимое отличие (MCID) | ≥3 [11] |
Ресурсы
Онлайн инструмент нестабильности лодыжки Камберленда
Ссылки
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Hiller CE, Refshauge KM, Bundy AC, Herbert RD, Kilbreath SL. Инструмент нестабильности голеностопного сустава Cumberland: отчет о проверке валидности и надежности. Архивы физической медицины и реабилитации. 2006 Sep 1;87(9):1235-41.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Vuurberg G, Kluit L, van Dijk CN. Инструмент нестабильности голеностопного сустава Cumberland (CAIT) в голландской популяции с жалобами или без них на нестабильность голеностопного сустава. Хирургия колена, спортивная травматология, артроскопия. 2018 Mar;26:882-91.
- ↑ De Noronha M, Refshauge KM, Kilbreath SL, Figueiredo VG. Кросс-культурная адаптация бразильско-португальской версии инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland (CAIT). Инвалидность и реабилитация. 2008 Jan 1;30(26):1959-65.
- ↑ Wang W, Liao D, Kang X, Zheng W, Xu W, Chen S, Xie Q. Разработка достоверной китайской версии инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland для китайскоговорящих пациентов с хроническими расстройствами нестабильности голеностопного сустава. Научные отчеты. 2021 May 7;11(1):1-8.
- ↑ Geerinck A, Beaudart C, Salvan Q, Van Beveren J, D’Hooghe P, Bruyère O, Kaux JF. Французский перевод и валидация инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland, инструмента для измерения функциональной нестабильности голеностопного сустава. Хирургия стопы и голеностопного сустава. 2020 Jun 1;26(4):391-7.
- ↑ Kunugi S, Masunari A, Noh B, Mori T, Yoshida N, Miyakawa S. Кросс-культурная адаптация, надежность и валидность японской версии инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland. Инвалидность и реабилитация. 2017 Jan 2;39(1):50-8.
- ↑ Ko J, Rosen AB, Brown CN. Кросс-культурная адаптация и валидация корейской версии инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland. Международный журнал спортивной физической терапии. 2015 Dec;10(7):1007.
- ↑ Hadadi M, Ebrahimi Takamjani I, Ebrahim Mosavi M, Aminian G, Fardipour S, Abbasi F. Кросс-культурная адаптация, надежность и валидность персидской версии инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland. Инвалидность и реабилитация. 2017 Jul 31;39(16):1644-9.
- ↑ Cruz-Díaz D, Hita-Contreras F, Lomas-Vega R, Osuna-Pérez MC, Martínez-Amat A. Кросс-культурная адаптация и валидация испанской версии инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland (CAIT): инструмент для оценки односторонней хронической нестабильности голеностопного сустава. Клиническая ревматология. 2013 Jan;32:91-8.
- ↑ Wright CJ, Arnold BL, Ross SE, Linens SW. Перекалибровка и валидация порогового значения инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland для лиц с хронической нестабильностью голеностопного сустава. Архивы физической медицины и реабилитации. 2014 Oct 1;95(10):1853-9.
- ↑ 11.0 11.1 Wright CJ, Linens SW, Cain MS. Установка минимально клинически значимой разницы и минимального выявленного изменения для инструмента нестабильности голеностопного сустава Cumberland. Архивы физической медицины и реабилитации. 2017 Sep 1;98(9):1806-11.